Looking to charm someone special with a touch of French flair?
Whether you’re flirting in Paris or just want to impress with your je ne sais quoi, mastering pick up lines in French can be your secret weapon.
These romantic, witty, and playful phrases are perfect for breaking the ice and showing off your linguistic charm.
Designed for anyone eager to sweep their crush off their feet, this collection offers unique, flirty lines with responses to keep the conversation flowing.
Say au revoir to awkward moments and bonjour to confidence with these irresistible French pick up lines!
Romantic French Pick Up Lines
- Es-tu une étoile ? Parce que tu illumines ma nuit. (Are you a star? Because you light up my night.) – Merci, toi aussi tu brilles ! (Thanks, you shine too!)
- Ton sourire est plus doux que le meilleur vin français. (Your smile is sweeter than the finest French wine.) – Et ton compliment est plus suave que le champagne. (And your compliment is smoother than champagne.)
- Je crois que mon cœur parle français depuis que je t’ai vu. (I think my heart’s been speaking French since I saw you.) – Alors, qu’est-ce qu’il dit maintenant ? (So, what’s it saying now?)
- Tu es la raison pour laquelle Paris est la ville de l’amour. (You’re the reason Paris is the city of love.) – Et toi, son plus beau trésor. (And you, its greatest treasure.)
- Si l’amour était un tableau, tu serais la Mona Lisa. (If love were a painting, you’d be the Mona Lisa.) – Et toi, mon artiste préféré. (And you, my favorite artist.)
- Es-tu un ange ? Parce que le paradis est vide sans toi. (Are you an angel? Because heaven’s empty without you.) – Non, mais je peux être ton ange gardien. (No, but I can be your guardian angel.)
- Ton regard fait fondre mon cœur comme du fromage français. (Your gaze melts my heart like French cheese.) – Et le tien le fait rougir comme du vin. (And yours makes it blush like wine.)
- Je pourrais te regarder toute la journée comme une peinture au Louvre. (I could stare at you all day like a painting in the Louvre.) – Attention, je risque de rougir ! (Careful, I might blush!)
- Tu es plus belle que tous les couchers de soleil sur la Seine. (You’re more beautiful than all the sunsets on the Seine.) – Et toi, plus doux que la brise. (And you, sweeter than the breeze.)
- Mon amour pour toi est plus grand que la Tour Eiffel. (My love for you is taller than the Eiffel Tower.) – Et plus solide que Notre-Dame. (And stronger than Notre-Dame.)
- Es-tu un poème ? Parce que mon cœur bat en vers pour toi. (Are you a poem? Because my heart beats in verses for you.) – Alors, écris-moi une strophe. (Then write me a stanza.)
- Avec toi, chaque jour est une chanson d’Édith Piaf. (With you, every day is an Édith Piaf song.) – Et toi, ma mélodie préférée. (And you, my favorite melody.)
- Tu es le dessert que je veux après chaque repas. (You’re the dessert I want after every meal.) – Et toi, mon plat principal. (And you, my main course.)
- Tes yeux sont plus profonds que l’océan Atlantique. (Your eyes are deeper than the Atlantic Ocean.) – Et les tiens, plus brillants que les étoiles. (And yours, brighter than the stars.)
- Je suis perdu dans tes yeux comme un touriste à Paris. (I’m lost in your eyes like a tourist in Paris.) – Je peux être ton guide. (I can be your guide.)
- Tu es la fleur la plus rare de mon jardin secret. (You’re the rarest flower in my secret garden.) – Et toi, mon jardinier préféré. (And you, my favorite gardener.)
- Si tu étais une chanson, je t’écouterais en boucle. (If you were a song, I’d play you on repeat.) – Et moi, je danserais pour toi. (And I’d dance for you.)
- Ton rire est ma symphonie préférée. (Your laugh is my favorite symphony.) – Et ton sourire, mon chef-d’œuvre. (And your smile, my masterpiece.)
- Je t’aime plus que les croissants chauds le matin. (I love you more than warm croissants in the morning.) – C’est le plus beau compliment ! (That’s the sweetest compliment!)
- Tu es mon rêve éveillé dans un monde endormi. (You’re my waking dream in a sleeping world.) – Et toi, ma réalité magique. (And you, my magical reality.)
Best Pick:
Si l’amour était un tableau, tu serais la Mona Lisa. – A timeless line that’s romantic and artistic, perfect for a cultured flirt!
Funny French Pick Up Lines
- Es-tu français ? Parce que Eiffel pour toi. (Are you French? Because I fell for you.) – Et moi, je tombe aussi ! (And I’m falling too!)
- Tu dois être un croissant, parce que je te veux au petit-déj. (You must be a croissant, because I want you for breakfast.) – Avec du beurre ou sans ? (With butter or without?)
- Es-tu un fromage ? Parce que tu me fais fondre. (Are you cheese? Because you make me melt.) – Un peu trop fort, non ? (A bit too strong, huh?)
- Je ne parle pas bien français, mais je peux te parler d’amour. (I don’t speak French well, but I can talk about love.) – C’est déjà un bon début ! (That’s a good start!)
- As-tu un GPS ? Parce que je me perds dans tes yeux. (Do you have a GPS? Because I’m lost in your eyes.) – Pas besoin, reste perdu ! (No need, stay lost!)
- Es-tu un baguette ? Parce que tu es longue et irrésistible. (Are you a baguette? Because you’re long and irresistible.) – Et toi, mon boulanger ? (And you, my baker?)
- Je suis un voleur, et je suis ici pour voler ton cœur. (I’m a thief, and I’m here to steal your heart.) – Attention, je suis bien gardée ! (Careful, I’m well-guarded!)
- Es-tu un escargot ? Parce que tu me fais baver. (Are you a snail? Because you make me drool.) – Charmant, vraiment ! (Charming, really!)
- Tu es plus chaude que la soupe à l’oignon. (You’re hotter than onion soup.) – Et toi, plus savoureux que le pain. (And you, tastier than bread.)
- Si tu étais un vin, je serais ivre toute la journée. (If you were wine, I’d be drunk all day.) – Et moi, ta bouteille préférée. (And I, your favorite bottle.)
- Es-tu un chef ? Parce que tu viens d’allumer mon four. (Are you a chef? Because you just turned on my oven.) – Et toi, mon ingrédient secret. (And you, my secret ingredient.)
- Je ne suis pas Picasso, mais je peux te dessiner un sourire. (I’m not Picasso, but I can draw you a smile.) – Essaie, je suis curieuse ! (Try, I’m curious!)
- Es-tu une crêpe ? Parce que je suis fou de toi. (Are you a crepe? Because I’m aggravating for you.) – Avec du Nutella, j’espère ? (With Nutella, I hope?)
- Tu dois être fatiguée, parce que tu danses dans ma tête toute la journée. (You must be tired, because you’ve been dancing in my head all day.) – Pas encore, je continue ! (Not yet, I’ll keep going!)
- Es-tu une grenouille ? Parce que je suis sous ton charme. (Are you a frog? Because I’m under your spell.) – Ribbit, ça marche ! (Ribbit, it works!)
- Si j’étais un chat, je ronronnerais pour toi. (If I were a cat, I’d purr for you.) – Et moi, je te caresserais. (And I’d pet you.)
- Es-tu un macaron ? Parce que tu es douce et colorée. (Are you a macaron? Because you’re sweet and colorful.) – Et toi, ma garniture ? (And you, my filling?)
- Je ne suis pas français, mais je peux te donner un French kiss. (I’m not French, but I can give you a French kiss.) – Montre-moi, alors ! (Show me, then!)
- Es-tu une étoile Michelin ? Parce que tu es hors du commun. (Are you a Michelin star? Because you’re exceptional.) – Et toi, mon critique préféré. (And you, my favorite critic.)
- Tu es la cerise sur mon gâteau français. (You’re the cherry on my French cake.) – Et toi, la crème de la crème. (And you, the cream of the crop.)
Best Pick:
As-tu un GPS ? Parce que je me perds dans tes yeux. – A classic with a funny twist, perfect for a lighthearted flirt!
Cheesy French Pick Up Lines
- Es-tu un fromage ? Parce que je suis accro à toi. (Are you cheese? Because I’m hooked on you.) – Et moi, ton camembert ? (And I, your camembert?)
- Ton nom doit être Paris, parce que je tombe amoureux de toi. (Your name must be Paris, because I’m falling in love with you.) – Et toi, ma Tour Eiffel. (And you, my Eiffel Tower.)
- Si j’étais un fromage, je serais fondu pour toi. (If I were cheese, I’d be melted for you.) – Et moi, ta tartine ? (And I, your toast?)
- Es-tu une rose ? Parce que tu fais fleurir mon cœur. (Are you a rose? Because you make my heart bloom.) – Et toi, mes pétales. (And you, my petals.)
- Tu es plus sucrée qu’un éclair au chocolat. (You’re sweeter than a chocolate éclair.) – Et toi, plus délicieux qu’un mille-feuille. (And you, tastier than a mille-feuille.)
- Es-tu une baguette ? Parce que je ne peux pas vivre sans toi. (Are you a baguette? Because I can’t live without you.) – Et moi, ton beurre ? (And I, your butter?)
- Ton sourire est plus brillant que les Champs-Élysées. (Your smile is brighter than the Champs-Élysées.) – Et toi, ma lumière. (And you, my light.)
- Si tu étais un dessert, je te mangerais avec les yeux. (If you were a dessert, I’d eat you with my eyes.) – Attention, je suis calorique ! (Careful, I’m high-calorie!)
- Es-tu une étoile filante ? Parce que je fais un vœu pour toi. (Are you a shooting star? Because I’m making a wish for you.) – Et moi, ton ciel étoilé. (And I, your starry sky.)
- Tu es mon coup de foudre dans un monde ordinaire. (You’re my lightning strike in an ordinary world.) – Et toi, mon tonnerre. (And you, my thunder.)
- Es-tu un croissant ? Parce que je te veux tous les matins. (Are you a croissant? Because I want you every morning.) – Avec un café, peut-être ? (With coffee, maybe?)
- Ton parfum est plus enivrant qu’un Bordeaux. (Your scent is more intoxicating than a Bordeaux.) – Et toi, mon sommelier. (And you, my sommelier.)
- Es-tu une pâtisserie ? Parce que je suis gourmand de toi. (Are you a pastry? Because I’m greedy for you.) – Et moi, ton sucre ? (And I, your sugar?)
- Tu es la clé de mon cœur français. (You’re the key to my French heart.) – Et toi, ma serrure. (And you, my lock.)
- Es-tu un poème de Baudelaire ? Parce que tu me fais rêver. (Are you a Baudelaire poem? Because you make me dream.) – Et toi, mon inspiration. (And you, my inspiration.)
- Si j’étais un peintre, je te ferais mon chef-d’œuvre. (If I were a painter, you’d be my masterpiece.) – Et moi, ta toile. (And I, your canvas.)
- Tu es plus précieuse qu’un bijou de Cartier. (You’re more precious than a Cartier jewel.) – Et toi, mon écrin. (And you, my case.)
- Es-tu une chanson française ? Parce que je ne peux pas t’oublier. (Are you a French song? Because I can’t forget you.) – Et toi, mon refrain. (And you, my chorus.)
- Ton amour est ma baguette magique. (Your love is my magic wand.) – Et toi, mon sortilège. (And you, my spell.)
- Tu es le beurre de mon pain quotidien. (You’re the butter to my daily bread.) – Et toi, ma mie. (And you, my crumb.)
Best Pick:
Si j’étais un fromage, je serais fondu pour toi. – Cheesy and adorable, this one’s a melt-in-your-mouth winner!
Flirty French Pick Up Lines
- Es-tu un feu d’artifice ? Parce que tu fais des étincelles dans mon cœur. (Are you a firework? Because you spark my heart.) – Et toi, mon explosion. (And you, my explosion.)
- Ton sourire est une invitation à flirter. (Your smile is an invitation to flirt.) – Alors, accepte-la ! (Then accept it!)
- Veux-tu danser ? Parce que mon cœur bat déjà pour toi. (Want to dance? Because my heart’s already beating for you.) – Seulement si tu me guides. (Only if you lead.)
- Es-tu un café français ? Parce que tu me tiens éveillé. (Are you French coffee? Because you keep me awake.) – Et toi, ma dose de sucre. (And you, my sugar shot.)
- Si je te donne mon numéro, tu m’appelles en français ? (If I give you my number, will you call me in French?) – Bien sûr, avec plaisir ! (Of course, with pleasure!)
- Ton regard est plus dangereux qu’un duel à l’épée. (Your gaze is more dangerous than a sword duel.) – Et toi, mon adversaire préféré. (And you, my favorite opponent.)
- Es-tu une flamme ? Parce que tu allumes mon cœur. (Are you a flame? Because you light up my heart.) – Et toi, mon combustible. (And you, my fuel.)
- Je ne suis pas un prince, mais je peux t’embrasser comme un roi. (I’m not a prince, but I can kiss you like a king.) – Prouve-le-moi ! (Prove it to me!)
- Tu es plus attirante qu’un marché français un dimanche. (You’re more attractive than a French market on Sunday.) – Et toi, ma meilleure trouvaille. (And you, my best find.)
- Es-tu un secret ? Parce que je veux te découvrir. (Are you a secret? Because I want to uncover you.) – Alors, commence à chercher ! (Then start looking!)
- Ton charme est plus fort qu’un parfum de Paris. (Your charm is stronger than a Paris perfume.) – Et toi, mon essence. (And you, my essence.)
- Si tu dis oui, je t’emmène à Paris ce soir. (If you say yes, I’ll take you to Paris tonight.) – Oui, mais virtuellement ? (Yes, but virtually?)
- Es-tu une vague ? Parce que tu me fais chavirer. (Are you a wave? Because you make me capsize.) – Et toi, mon rivage. (And you, my shore.)
- Ton rire est plus addictif qu’un verre de rosé. (Your laugh is more addictive than a glass of rosé.) – Et toi, ma bouteille entière. (And you, my whole bottle.)
- Es-tu une étoile ? Parce que je te suis partout. (Are you a star? Because I’d follow you anywhere.) – Et moi, ton ciel. (And I, your sky.)
- Si flirter était un art, tu serais mon musée. (If flirting were an art, you’d be my museum.) – Et toi, ma sculpture. (And you, my sculpture.)
- Es-tu un vin pétillant ? Parce que tu me fais tourner la tête. (Are you sparkling wine? Because you make my head spin.) – Et toi, mes bulles. (And you, my bubbles.)
- Ton style est plus sexy qu’une nuit à Saint-Tropez. (Your style is sexier than a night in Saint-Tropez.) – Et toi, mon été. (And you, my summer.)
- Es-tu un flirt ? Parce que je suis déjà conquis. (Are you a flirt? Because I’m already won over.) – Et toi, ma victoire. (And you, my victory.)
- Si tu me donnes un baiser, je te promets la lune. (If you give me a kiss, I’ll promise you the moon.) – Juste un ? (Just one?)
Best Pick:
Veux-tu danser ? Parce que mon cœur bat déjà pour toi. – Flirty and smooth, it’s a dance floor-ready charmer!
Sweet French Pick Up Lines
- Es-tu un ange ? Parce que tu rends ma journée céleste. (Are you an angel? Because you make my day heavenly.) – Et toi, mes ailes. (And you, my wings.)
- Ton sourire est plus chaud qu’un chocolat chaud en hiver. (Your smile is warmer than hot chocolate in winter.) – Et toi, ma couverture. (And you, my blanket.)
- Si tu étais une fleur, je t’arroserais d’amour tous les jours. (If you were a flower, I’d water you with love every day.) – Et moi, je fleurirais pour toi. (And I’d bloom for you.)
- Es-tu un bonbon ? Parce que tu rends ma vie plus douce. (Are you candy? Because you make my life sweeter.) – Et toi, mon goût préféré. (And you, my favorite flavor.)
- Tu es la lumière qui éclaire mes matins gris. (You’re the light that brightens my gray mornings.) – Et toi, mon soleil. (And you, my sun.)
- Si j’étais un livre, tu serais ma plus belle page. (If I were a book, you’d be my prettiest page.) – Et moi, ton marque-page. (And I, your bookmark.)
- Ton rire est plus doux qu’une brioche tout juste sortie du four. (Your laugh is softer than a freshly baked brioche.) – Et toi, mon boulanger. (And you, my baker.)
- Es-tu une étoile ? Parce que tu rends mes nuits magiques. (Are you a star? Because you make my nights magical.) – Et toi, ma constellation. (And you, my constellation.)
- Tu es mon petit bonheur dans un monde chaotique. (You’re my little happiness in a chaotic world.) – Et toi, mon calme. (And you, my calm.)
- Si l’amour était un gâteau, tu serais la cerise. (If love were a cake, you’d be the cherry.) – Et toi, la pâte sucrée. (And you, the sweet dough.)
- Es-tu un câlin ? Parce que je me sens bien avec toi. (Are you a hug? Because I feel good with you.) – Alors, serre-moi fort ! (Then hold me tight!)
- Ton regard est plus doux qu’une caresse. (Your gaze is gentler than a caress.) – Et toi, ma tendresse. (And you, my tenderness.)
- Es-tu un rêve ? Parce que je ne veux pas me réveiller. (Are you a dream? Because I don’t want to wake up.) – Et moi, ton sommeil. (And I, your sleep.)
- Tu es plus précieuse qu’un matin calme à la campagne. (You’re more precious than a quiet morning in the countryside.) – Et toi, ma paix. (And you, my peace.)
- Si tu étais une chanson, je te chanterais doucement. (If you were a song, I’d sing you softly.) – Et moi, tes paroles. (And I, your lyrics.)
- Ton cœur est ma maison préférée. (Your heart is my favorite home.) – Et toi, ma porte ouverte. (And you, my open door.)
- Es-tu un arc-en-ciel ? Parce que tu rends ma vie colorée. (Are you a rainbow? Because you make my life colorful.) – Et toi, mes couleurs. (And you, my colors.)
- Tu es la douceur que je cherche dans chaque journée. (You’re the sweetness I seek in every day.) – Et toi, mon réconfort. (And you, my comfort.)
- Si j’étais un oiseau, je volerais toujours vers toi. (If I were a bird, I’d always fly to you.) – Et moi, ton nid. (And I, your nest.)
- Tu es mon étoile polaire dans la nuit. (You’re my North Star in the night.) – Et toi, mon guide. (And you, my guide.)
Best Pick:
Si tu étais une fleur, je t’arroserais d’amour tous les jours. – Sweet and nurturing, it’s a heart-melter!
Bold French Pick Up Lines
- Es-tu une tempête ? Parce que tu secoues mon monde. (Are you a storm? Because you shake my world.) – Et toi, mon éclair. (And you, my lightning.)
- Si je te dis que tu es à moi, tu dis quoi ? (If I say you’re mine, what do you say?) – Prouve-le d’abord ! (Prove it first!)
- Je ne suis pas timide, alors embrasse-moi maintenant. (I’m not shy, so kiss me now.) – Et si je dis non ? (And if I say no?)
- Es-tu un diamant ? Parce que je te veux pour toujours. (Are you a diamond? Because I want you forever.) – Et toi, ma mine. (And you, my mine.)
- Ton corps est une carte, et je veux l’explorer. (Your body is a map, and I want to explore it.) – Commence par le nord ! (Start with the north!)
- Si tu me dis non, je te volerai un baiser quand même. (If you say no, I’ll steal a kiss anyway.) – Essaie, pour voir ! (Try it, let’s see!)
- Es-tu un défi ? Parce que je suis prêt à te conquérir. (Are you a challenge? Because I’m ready to conquer you.) – Bonne chance, alors ! (Good luck, then!)
- Je suis un pirate, et tu es mon trésor caché. (I’m a pirate, and you’re my hidden treasure.) – Et toi, ma boussole. (And you, my compass.)
- Ton regard me défie, et j’adore ça. (Your gaze challenges me, and I love it.) – Alors, relève le défi ! (Then take it on!)
- Es-tu un volcan ? Parce que tu fais bouillir mon sang. (Are you a volcano? Because you make my blood boil.) – Et toi, ma lave. (And you, my lava.)
- Si flirter était un crime, je serais déjà en prison pour toi. (If flirting were a crime, I’d already be in jail for you.) – Et moi, ta complice. (And I, your accomplice.)
- Tu es trop belle pour être réelle, prouve-moi le contraire. (You’re too beautiful to be real, prove me wrong.) – Regarde-moi bien ! (Look at me closely!)
- Es-tu une reine ? Parce que je veux être ton roi. (Are you a queen? Because I want to be your king.) – Couronne-moi d’abord ! (Crown me first!)
- Ton sourire est une arme, et je suis touché. (Your smile is a weapon, and I’m hit.) – Et toi, ma cible. (And you, my target.)
- Si tu étais un vin, je te boirais sans modération. (If you were wine, I’d drink you without restraint.) – Et moi, ton ivresse. (And I, your drunkenness.)
- Es-tu un feu ? Parce que je ne peux pas te résister. (Are you a fire? Because I can’t resist you.) – Alors, brûle avec moi ! (Then burn with me!)
- Ton parfum me rend fou, viens plus près. (Your scent drives me aggravating, come closer.) – Et si je m’éloigne ? (And if I step back?)
- Es-tu un lion ? Parce que tu rugis dans mon cœur. (Are you a lion? Because you roar in my heart.) – Et toi, ma proie. (And you, my prey.)
- Si je te veux, je t’aurai, point final. (If I want you, I’ll have you, period.) – Voyons ça ! (Let’s see!)
- Tu es mon interdit préféré, et je vais le briser. (You’re my favorite forbidden thing, and I’ll break it.) – Attention, c’est risqué ! (Careful, it’s risky!)
Best Pick:
Je ne suis pas timide, alors embrasse-moi maintenant. – Bold and direct, it’s a confidence-packed zinger!
